Some younger Americans fear Social Security won't survive until their retirement, but there are steps they can take on their own to ensure happy golden years.