The Biden administration has racked up a long line of losses in federal courts in what is one of the worst records in the first six months of any modern presidency.