Producer prices accelerated at the fastest annual pace on record in July as supply chain disruptions and materials shortages continued to put upward pressure on costs.