A twin-engine jet crash near a golf course in the Lake Tahoe area killed everyone aboard and ignited a wildfire that was quickly contained before it threatened the town of Truckee, California, authorities said Monday.