After recently relocating its headquarters from New York to Burlington, Precisely has announced a definitive agreement to acquire Washington-based Winshuttle from Symphony Technology Group.