A friend of Rep. Matt Gaetz is set to plea guilty to multiple crimes — including one involving sex with a minor girl — in the case that led to an ongoing sex trafficking investigation of the Republican lawmaker from Florida.