One of St. Louis largest privately held companies has bought certain assets of a business that makes regulators primarily sold to the recreational vehicle and camping equipment markets.