Nearly 3,500 public and private colleges and universities nationwide are getting $36 billion as part of the $1.9 trillion American Rescue Plan relief package signed in March.