Hertz Global Holdings Inc. said an improved bankruptcy plan will provide some value to equity holders, vindicating the bullish individual traders who have insisted the company was worth something despite its bankruptcy filing.