The U.S. death toll from the coronavirus illness COVID-19 rose above 231,000 on Monday with cases rising in 42 states, as President Donald Trump continued to criticize a key infectious-disease expert and even hinted he might fire him if he wins Tuesday’s presidential election.