Investors are debating whether to engage more actively in currency trading as government bonds offer scanty yields, raising doubts over their ability to act as safe-havens.