A Capitol Hill hearing on “Vaping in America” underscores how Washington continues to have electronic cigarettes in its crosshairs because of a youth vaping epidemic.