Oil prices could “make a run at $80” a barrel even in the absence of a full-blown U.S.-Iran war, one analyst says. And that isn’t necessarily bad news for U.S. stocks, history shows.