As market watchers and economists debate whether U.S. growth is slowing and a recession is near, teens are pulling back spending, according to a bi-annual survey from Piper Jaffray.