The National Highway Traffic Safety Administration has once again cracked down on Tesla for allegedly misrepresenting its safety ratings, according to correspondence obtained through a Freedom of Information Act request by the website Plainsite.