A New York Times article on President Donald Trump’s relationship with Deutsche Bank may offer a window into the questions lawmakers want his former personal banker to answer.