Salesforce is part of a growing number of tech companies addressing the potential impact of Brexit, a move that could add significant uncertainty to businesses in the European region.