PG&E Corp. saw its shares plunge more than 30 percent Thursday as investors assessed prospects for the utility to seek bankruptcy protection — but then rose sharply in after-hours trading.