Toshiba Corp., which was the first in the world to commercialize laptop computers in 1985, is selling the business to Sharp Corp., a symbolic step marking Toshiba’s withdrawal from most consumer businesses.