Pivotal Software, which has offices in San Francisco and Palo Alto, is majority-owned by Dell Technologies and made its debut as a public company on the New York Stock Exchange on Friday.