On Tuesday, the Bank of Japan decided to reduce the amounts of government bonds to buy as part of its quantitative easing efforts, sending the yen and Japanese yields higher. But not so fast, warn analysts, this wasn’t tapering as much as a technicality.