While the tragic event in Barcelona may have sparked immediate fears of traveling, analysts say it’s unlikely to dent the airline industry long-term, indicating that the tumble in shares in Friday’s trade is overdone.