The dollar traded at a two-month high against the yen Monday, helping to lift a broader dollar index, as the gap between U.S. rates and Japanese rates favored the U.S. currency for now.