Stocks were broadly higher in Asia on Tuesday, catching an updraft from rising U.S. stocks, commodities price rebounds, but with yen volatility throwing in an X factor to proceedings.