Net capital outflows from Asia's fourth largest economy - South Korea - is expected to hit a record high this year and the culprit behind the move are not the usual suspects.