U.K. stocks retreat from a 13-year high on Wednesday, after minutes from the Bank of England’s latest meeting show only a minority of members want to increase the bank’s asset purchases.