Retail stocks generally make gains, with luxury jewelry retailer Tiffany rallying on first-quarter results and Big Lots retreating on a downward profit revision following lackluster results.