Australian-listed uranium producers and China-listed coal producers take opposite paths as investors scramble to interpret the consequence of nuclear-meltdown fears in Japan.