European stocks trade in a tight range on Wednesday, with investors running for the sidelines ahead of a monetary-policy announcement expected later by the U.S. Federal Reserve.