Asian shares finished mixed Wednesday, with a steep drop in shares of Japan Airlines putting pressure on the market in Tokyo and a rise in financials propping up stocks in Shanghai.