Japanese securities regulators reportedly recommend action be taken against the Tokyo brokerage operations of French bank BNP Paribas for failing to properly report dealings connected to real-estate developer Urban Corp.