Berkshire Hathaway Chairman Warren Buffett’s letter to investors on Saturday may be the most highly anticipated missive from the legendary investor in almost a decade as his conglomerate suffers from big exposure to the troubled U.S. financial-services sector.