3Com Corp. (COMS) is suing Bain Capital Partners LLC over a $66 million termination fee that resulted when the private equity firm and Huawei Technologies Co. backed away from an attempted takeover. In September 2007, China’s No. 1 network-equipment maker…