While Chinese companies last week showed off human-like robots playing the zither or grabbing sodas, Tesla displayed its Optimus humanoid inside a clear box.