With his students at Wellesley College, a local researcher has been tracking the boom in investments in clean energy manufacturing and how those projects — including battery, solar panel and wind turbine manufacturing and their supply chains — map onto the nation’s electricity grid.