Gold futures edged higher on Friday as investors awaited the release of the U.S. employment data for May, one of the last significant data points for the Federal Reserve to consider before its next interest rate decision on June 14.