When Dustin Magaziner founded PayBright in 2012 while he was a student at Furman University, it was supposed to make “just a little money." It's done that – and much more.