Okta Inc. on Tuesday hiked its forecast for the year and said it will report an adjusted profit in the fourth quarter, reversing a big profit warning from a quarter ago.