FedEx Freight, the less-than-truckload arm unit of FedEx, says some of its workers will be voluntarily furloughed starting next month to adjust to lower-than-expected demand.