A working group within Toyota has been charged with outlining plans by early next year for improvements to its existing EV platform or for a new architecture, sources said.