Bank of Korea Governor Rhee Chang-yong says there's a chance of increased volatility following more rate hikes from the Fed, according to a text message from the central bank