The headset definitely gets sweaty, but the Meta-owned app could be a fun home workout if you already have a Quest headset and are willing to pay the monthly subscription fee.