A local startup that hit a hot streak in 2021 has eliminated more than two dozen jobs as the economic downturn continues to take a toll on tech companies nationwide. The positions represent roughly 30% of the its workforce.