The "Last Week Tonight" host complained Democrats set the stage for Roe being overturned by the Supreme Court by "shying away" from the abortion fight and calling for them to be "safe legal and rare."