A new survey has found that most Americans still support wearing face masks on airplanes and other shared public transportation, after a ruling by a federal judge upended the mandate.