Jussie Smollett’s brother attempting to cast doubt in the Chicago Police Department’s investigation into the hate crime hoax attack the “Empire” actor was convicted of last month.