Rachel Maddow reportedly nixed the idea of Keith Olbermann taking over her timeslot, but a longtime TV news executive said it’s “embarrassing” that she had the power to make that decision as MSNBC struggles in her absence.