Bitcoin has yet to stand on its own legs as an inflation hedge as investors adjust to Federal Reserve plans to tighten financial conditions for the first time in nearly two years.