Take-Two Interactive Software Inc. is making a big bet on mobile and free-to-play gaming with its $12.7 billion deal for Zynga Inc., and at least one analyst isn't sold on the strategic shift.