A partisan divide over regulation of cryptocurrencies was on display Wednesday, when members of the House Financial Services Committee questioned the leaders of some of the nation's largest digital asset firms in a hearing on Capitol Hill.